Publié : 13 avril 2011

Le week-end avec nos correspondant(e)s

Das Wochenende war sehr schön, da wir viel unternommen haben und ich mich mit der Familie sehr gut verstanden habe.

Le week-end était très cool avec Pia nous avons fait beaucoup de sorties et nous avons bien rigolé.

Am Samstag standen wir gegen 9 Uhr auf und saßen erstmal alle zusammen im Wohnzimmer ; redeten, lachten und sahen fern. Dann aßen wir und gingen danach raus. Gegen 11 Uhr gingen wir wieder rein und spielten Triominos. Mittags grillten wir und nachmittags gingen wir shoppen. Abends sahen wir lange fern und gingen spät ins Bett.
Am nächsten Tag standen wir spät auf und gingen Nachmittags mit Wiebke bowlen. Zwischendurch hab ich mich mit der Familie unterhalten und wir haben viel gelacht. Abends sind wir mit Wiebke und ihrer Famile spazieren gegangen.
Es war ein sehr schönes Wochenende.

Samedi nous sommes partis à Rouen, on a fait plein de magasins, nous avons bien rigolé, on a acheté plein de vêtements, c’était très cool. Le soir on a mangé kebab et nous sommes restés dans la salle regarder la télé et nous avons rigolé.
Dimanche nous sommes partis au bowling avec ma mère, mon frère, ma sœur et Wiebke. Nous avons pris beaucoup de photos, on a rigolé. On est rentré tous ensemble . Il y a eu ma famille qui est venue chez moi . Ensuite ils sont partis, nous sommes allés dehors, on est rentrés à 21h30. On a mangé et on a regardé la télé. Avec ma famille, on a joué à un jeu de société. Ensuite au lit on a bien rigolé et on a dormi.