Publié : 30 mars 2008

Journée du 7.05.07 au Georg-Büchner-Gymnasium.

9 votes

Auf Deutsch : Herr Müller hat uns in der Cafeteria empfangen.

Auf Französisch : nous avons été accueillis par Monsieur Müller (directeur du lycée) dans la cafétéria du lycée.

Wir waren in der Cafeteria in der Schule ( Georg-Büchner-Gymnasium).

Im Hintergrund sehen wir nur die Mädchen.
Sie saßen alle.
Mélanie schaute die Blume und Coralie die beiden Männer. Sie war interessiert.
Cassandra und Marjorie lachten, als sie Joy schauten.
An einem Tisch gab es vier Mädchen und rechts gab es fünf Mädchen.

Im Vordergrund sehen wir zwei Männer. Sie sprachen aber niemand hörte zu.

Traduction : Nous étions dans la cafétéria de l’école (Georg-Büchner-Gymnasium) .

Au second plan nous voyons seulement des filles.
Nous étions toutes assises.
Mélanie regardait la fleur et Coralie les deux hommes. Elle était intéressée.
Cassandra et Marjorie rigolaient quand elles regardaient Joy.
A une table il y avait quatre filles et à l’autre cinq filles.

Au premier plan nous voyons deux hommes. Ils parlaient mais personne n’écoutait.